How did the Seattle-based son of a multimillionaire spearhead one of the leading hashtags for the Baltimore protests - without setting foot in the city?